地方联播政务动态

新农村网_新农村客户端

当前位置:

壮大外贸发展新业态新空间

时间:2021-08-03 09:14人气:来源: 人民日报海外版

加快数字技术与贸易发展深度融合——
壮大外贸发展业态空间

“十三五”时期,中国对外开放取得了举世瞩目的成就。市场规模优势更加明显、对外贸易创历史新高、利用外资实现重大突破、对外投资合作有序发展……这些,不仅为全面建成小康社会取得伟大历史性成就作出重要贡献,更为“十四五”时期经济社会发展奠定了坚实基础。

“十四五”时期,是中国开启全面建设社会主义现代化国家新征程的第一个五年。前不久,《“十四五”商务发展规划》正式印发,明确35项重点工作,为今后五年对外开放绘制了施工图。

今年1—6月,中国外贸进出口增长27.1%,规模创历史新高。其中,跨境电商进出口增长28.6%,市场采购出口增长49.1%,海外仓超1900个。中国外贸不仅保持了较好的恢复态势,而且外贸业态加快培育、新模式层出不穷、空间不断壮大

AI实时翻译直播,机械设备远程诊断,牛奶生产、包装、运输、销售全程可追溯……记者在采访中发现,随着数字技术的发展,越来越多的外贸主体正在主动进行数字化转型,从全新的维度拓展贸易空间,服务海内外客户。业内人士普遍认为,《“十四五”商务发展规划》明确提出“加快数字技术与贸易发展深度融合,提升发展贸易新业态,拓展贸易发展新空间”,并给出一系列支持举措,将为企业外贸业务的发展提供更大机遇。

外贸场景不断拓宽

近年来,随着数字技术快速发展,外贸领域的新业态新模式层出不穷、不断涌现,数字化、网络化、智能化特征更加明显。《“十四五”商务发展规划》(简称《规划》)提出“提升贸易数字化水平”“加快贸易全链条数字化赋能”“促进跨境电商健康持续创新发展”等举措,就是着眼于外贸场景不断拓宽的现实。

“现在做外贸更方便了!”几个月前,广东东莞吉拓户外用品公司总经理刘诗蕴收到一封海外邮件。原来,一支国外知名登山队准备攀登喜马拉雅山,在社交媒体上看到吉拓帐篷产品的介绍,非常喜欢,便前来询问。刘诗蕴说,自家的帐篷目前每年销售金额过亿元,不少海外客户都是通过社交媒体、短视频上的智能引流进行交易。

事实上,这还只是外贸场景拓展的简单形式。数字技术对外贸的影响越来越深入。

“这款电动车的外形设计非常时尚,符合很多人的审美。”一位中国电动车卖家用中文对自己的产品进行解说,千里之外的手机屏幕上,就会实时显示英语、俄语、西班牙语等不同语种的实时翻译,全球各地消费者都可以在直播间看到自己熟悉的语言。

“去年天猫‘双11’期间,速卖通联合阿里巴巴达摩院推出全球首个AI(人工智能)实时翻译直播,可同时进行多语种翻译,让中国商家用中文一键开播,可覆盖全球逾10亿消费者。”全球速卖通总经理王明强对本报记者说,速卖通成立11年以来,持续不断地在供给体系、物流供应链和技术等方面搭建、升级、完善基础设施,不断强化平台各项能力。如今,作为一个货品丰富的全品类电商平台,速卖通背靠中国规模最大、门类最齐全、装备最完善的制造业体系,借助数字技术的应用,已经能够精准匹配海外需求和国内供应链,帮助商家打造有竞争力的外贸增长点。

商务部对外贸易司司长李兴乾表示,新的数字技术和数字工具正在推动外贸全流程各环节优化提升,同时利用数据集成,加强资源对接和信息共享。数字展会、社交电商、产品众筹、大数据营销等成为重要的数字化营销手段。有的地方搭建了线上综合服务平台,用“一单联通”整合海关、运输、转运等环节,物流成本能够降低30%;有的企业通过数据分析,把全球商品和订单进行系统化整合,能够实现智能化的处理和分发,3个月内就在新市场开发中进入同业的前三名,体现了非常强的竞争力。

“一批中国企业和中国品牌获得了国际市场的认可,‘中国经验’‘中国方案’已经成为世界跨境电商发展的新样本,为各个国家发展电商提供了借鉴。”李兴乾说。

企业抢抓数字机遇

推动进出口向高端化、精细化发展,推动贸易主体数字化转型,深入开展市场采购贸易方式试点建设,积极发展研发、设计、维修、咨询、检验检测等领域服务外包……《规划》对于如何进一步促进货物贸易与服务贸易发展、培育贸易发展新动能作出了细致的部署。对此,不少企业纷纷响应,主动抢抓下一个五年数字技术发展带来的新机遇。

有的依靠数字技术,扎实提升产品质量。

版权声明:

原网页已被新农村转码收录,版权归文章来源方: 人民日报海外版所有,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

您如因版权和若对该稿件内容有任何疑问,请30日内与新农村网联系,本网将迅速给您回应并做处理。

对于任何包含、经由链接、下载或其它途径所获得的有关本网站的任何内容、信息或广告,不声明或保证其正确性或可靠性。用户自行承担使用本网站的风险。

基于技术和不可预见的原因而导致的服务中断,或者因用户的非法操作而造成的损失,新农村网不负责任。

服务邮箱:4834222#qq.com(请将#替换成@)处理时间:上午9点至下午5点30分。

标签:

热门标签